从 16世纪末开动的一百年里,至少部分收成于钻石贸易的利润戒网赌足球2024官网,海德拉巴一直是印度最富足的城市之一。它无疑是莫卧儿帝国以外最高贵的城市。 1591年,戈尔康达的苏丹库里·顾特卜·沙将他的新城市贪图为“举世无双的大都市,天国的复成品 ”。【 1】当法国旅专家 M.德·泰弗诺在 17世纪 50 年代末过程这里时,边幅了苏丹的贪图是何等见效:优雅、干净、富丽堂皇、贪图顺应,这座羽翼初生的海德拉巴城里尽是宏伟的房屋和园林,长达数英里的集市上“门可张罗地挤着好多殷商、银专家和珠宝商,以及多数良工巧匠 ”。
在城墙以外,景致一样诱东谈主。富东谈主的花圃和乡间别墅向四周蔓延数英里;在西南边向,坐落着戈尔康达城堡,它的眼下是宏大的半球形的顾特卜沙希王陵。欧洲商东谈主蜂涌而至,“赚取了巨额利润 ……这个王国不错说是钻石之国 ”。【 2】其中有一位商东谈主是威廉 ·梅斯沃尔德,他是这个苏丹国的海港默苏利珀德姆的英国贸易站主宰。他第一次到访戈尔康达时,对所看到的一切都感到景仰,并将其边幅为
全印度地舆位置最好的城市,因为这里空气簇新、水路交通便利、泥土饶沃,更不要说这里的王宫是何等宏伟和豪华,走遍全印度的东谈主也认为它远远胜过任何一座属于莫卧儿东谈主或其他君主的宫殿……这是一座石质宫殿,而在其里面,最清苦的地点用黄金梗阻。咱们平方用铁器的地点,比如窗户格栅、门闩和雷同的东西,在这里都是用黄金打造的。其他系数合乎如斯伟大的君王的尊容的东西,都是用黄金。他领有的大象和珠宝的数目无与伦比,是以他被认为是印度最富足的君主之一。[苏丹]娶了比贾布尔国王的女儿,除她以外还有三位细君,以及至少一千名妃嫔:对他们来说,三宫六院口角常值得炫夸的事情,是一种莫大的荣耀;而在他们眼中最奇怪、最可悲的事情之一,等于咱们的尊贵的君主,即英王陛下,竟然有三个王国,却只消一个细君……【3】
在戈尔康达和莫卧儿德里之间的耐久竞争之后,莫卧儿天子奥朗则布终于在 1687年占领并抢劫了海德拉巴,把什叶派清真寺和怀念大厅( ashur khanas)手脚骑戎马厩,刻意期凌这座城市的什叶派机构,因为奥朗则布是正宗的逊尼派,在他眼中什叶派是异端。 [1]而后海德拉巴阅历了一段时辰的沉寂。该地区的中心转念到奥朗则布新建的莫卧儿城镇奥朗加巴德。一连八十年,海德拉巴的后光不再,半壁倾颓,好多街区被抛弃和摧毁。但在 1762年尼查姆阿里·汗登基之后,海德拉巴再次成为该地区的都门,而且尼查姆国度在印度中部和南部的河山比戈尔康达的顾特卜沙希苏丹国要广泛得多。
尽管这一时期战火频仍,但这座城市很快就开动还原从前的财富与后光。顾特卜沙希宫殿和全球建筑的废地被立异和建造,清真寺得到重建,花圃内从头栽种了树木花草,最清苦的是,城墙得到加固和修补。到了 18世纪 90年代,东谈主口约 25万的海德拉巴再次成为主要的贸易中心,亦然德干高原印度 -穆斯林混杂文静的无与伦比的中心,成为自 14世纪该地区第一个穆斯林苏丹国建立以来的文化传承的终末一环。
在海德拉巴的中心,兀立着气度开阔的查米纳塔门( Char Minar),这是一座由四座拱门构成的巍峨建筑,四角辞别有一座有穹顶的宣礼塔。查米纳塔门象征着城市两个主要集市的交织点,从绝壁之上的戈尔康达城堡蔓延出来的谈路与来自默苏利珀德姆大港的谈路在此交织。“这里有各式药物, ”一位访客写谈,“各式香料、册本、纸张、墨水、笔、方格条纹布、布疋、各式激情的丝织品和纱线、剑和弓、箭和箭筒、刀和剪刀、勺子和叉子、顶针和骰子、万里长征的针、玄虚的援救和假援救。总之,东谈主们可能思要的东西,这里一应俱全。 ”【 4】
来自中东各地以及法国、荷兰、英国致使中国的商东谈主都会来到海德拉巴的香料集市采购货品,那边摆列着堆积如山的丁香、胡椒、姜和肉桂。麻袋的颈部卷起,泄漏闪闪发光的玄色长角豆枝、块状的姜茎、芳醇四溢的檀香木片或小山似的鲜橙色姜黄。其他商东谈主来到海德拉巴,购买银和铜、着名远近举世无双的“大马士革”剑、致密无比的金锦和棋盘图案(shatranji)的地毯。
在街谈上,一群身着绚烂长袍的波斯东谈主和阿拉伯东谈主与来自德里和勒克瑙的戴头巾的莫卧儿东谈主、来自果阿的葡萄牙马街市以及从默苏利珀德姆海岸基地赶来的荷兰珠宝商汇合在一谈。他们一谈探索集市,回味城里知名糖果店的好意思味,或在香水商的香气扑鼻的摊位前引东谈主入胜,那边左证季节的不同出售不同配方的香水和芳醇油,也左证热度或湿度的不同而改酿要素。[2]
再往后是金银丝工艺品的商铺,这又通向系数集市中最富裕的场面:珠宝店和钻石市集。从古代到 18世纪初,戈尔康达的大型钻石矿一直是世界上这种最令东谈主垂涎的援救的唯独供应地,在 18世纪初还莫得被斥地殆尽。那些产出了具有据说颜色的光之山钻石以及霍普钻石 [3]和皮特钻石 [4]的矿层,在 1785年仍然活跃,是以尼查姆阿里·汗或者将新发现的 101克拉的黑斯廷斯钻石作为一份小小的国礼送给英王乔治三世。【 5】 即使在海德拉巴,这样大的钻石亦然相等荒原的,但在防卫森严的工坊里,如故有不少尺寸较小的珍品:鸽子血色的闪亮红援救和蜥蜴绿色的祖母绿、雕工玄虚的尖晶石和嵌入珠宝的匕首、镶有搪瓷的剑鞘和《古兰经》手手本,它们的封面上嵌入着铮亮的黄金和染成紫色的黑檀木。还有其他一些更颓落的纨绔气的饰品:镶有珠宝和搪瓷的拂尘,以及镶有九种清静援救(包括黄色黄玉和最保重的金绿猫眼援救)的臂环。【 6】
通往莫卧儿普拉、沙冈吉和伊朗巷的衖堂两侧坐落着好多宫殿,有些宫殿气度开阔,但大多数宫殿的临街那一面都貌似普通,只消获准参加的东谈主才有幸目击其里面的风姿。好多宫殿极其宏大,据一位景仰的英国旅行者说,“其中一些的长度是伯林顿府 [5]的三倍 ”【 7】,而且里面有宽敞的花圃,在喧嚣的街谈背后闹中取静,寒冷而安定。连系通盘花圃的是水光潋滟的水渠,间或有逐步流淌的大理石喷泉。花圃里种满了“一瞥排芒果树、椰枣树、椰树、无花果树、香蕉树、橙树、枸橼树,还有一些紫杉树 ……还有相等玄虚的圆形蓄池塘。蓄池塘周围是星星落落的香花盆栽”。【 8】
在印度,有富东谈主的地点,也总有穷东谈主。海德拉巴的宫殿和清真寺的宏伟建筑营造了一个纪律井然、后光壮丽的外在,掩饰了背后的偷盗、疾病、饥饿和不自在。几年前,威廉 ·斯图尔特来到这座城市时,就被这里的贫富悬殊惊怖了。直到 20世纪中世,来到尼查姆国度的旅行者还会看重到这极少。斯图尔特在 1790年写谈:“这个宫廷,也许比印度任何地点都更浓烈地体现出金迷纸醉和不幸赤贫的对比。 ”
一方面是尼查姆的奢靡与颜面:他的象厩 [6]有 400头大象;几千名马队在他的身边,他们领取杰出 100卢比的方法工资,他们的坐骑都是万里挑一的骏马,马具梗阻也很华好意思。他的其他酋长们也极尽糟践之能事。但我不雅察到,除了酋长们以外,系数东谈主都赤贫如洗、轸恤兮兮;粮价很少低于 1卢比 15锡厄 [7],在我到来之后也很少低于 1卢比 12锡厄,这些轸恤东谈主讨生涯确切是太勉力了。【 9】
从光鲜亮丽的大集市背后蔓延出一条条弄脏的衖堂和无东谈主打扫的侧街,那边是老鼠、扒手和初级妓女的宇宙。即使是通往御厩的小径也被称为“撒尿巷”,而从王宫正门出来的谈路“只顺应马和马车通行”。【 10】沿着这条路,坐着辍毫栖牍的叫花子、麻风病东谈主、瘸子和盲东谈主。这里王人集着残废的印度兵,还有无地农民和神经病东谈主,他们被苏非派圣所圮绝,因为圣所无法和解他们,城里知名的驱魔师也计上心头。从王宫到麦加清真寺的大门,这些轸恤东谈主排着队坐着,哭着乞讨,向途经的肩舆举起缠着绷带的手祈求,如若庆幸的话,从肩舆里也许会扔出一小把银币。
这些东谈主和其他海德拉巴东谈主一样,有好多节日要过。在查米纳塔门的一侧是快活广场(Maidan-i-Dilkusha),每逢开斋节、宰牲节和先知生辰等节日,大地都会被打扫干净,并由运水工向善良的大地洒水。在这之后,会搭建雨篷和遮阳篷,免费提供食品给合座人人。悉心联想的烟花饰演将为夜晚画上圆满的句号。【11】
隔壁是该城知名的“休养之家 ”( Dar ul-Shifa),这是一家领有四百个床位的教会病院,免费向系数东谈主怒放,是起初进的尤那尼医学 [8]和阿育吠陀医学中心之一,着名远近。它阁下有一座宽阔的花圃,即穆罕默德 ·沙花圃,有益栽植草药、芳醇植物以及鲜花。东谈主们深信,鲜花的香气具有净化和欢乐精神的作用,有助于病东谈主的康复。【 12】
除了花圃的芳醇,空气里还弥散着其他的气息,比如集市上的香料气息和“撒尿巷”散漫的令东谈主掩鼻的臭气。从隔壁的街边小摊上飘来了无处不在的烤肉串的滋味,还有另一种海德拉巴特有的滋味:逐步煮熟的香饭的滋味。“其实, ”一位爱国的德里东谈主暂时烧毁了莫卧儿大都市住户的炫夸,承认谈,“在通盘印度,莫得任何地点能煮出更好的菜肴。 ”
雷蒙将军部下的一位法国军官以为这种气息非常令东谈主难以不屈。“有一些菜品包含面包 [馕]、炖菜、家禽肝和小山羊的肝脏,调味极佳,”他写谈,“[但最知名的是]用大量黄油、家禽和小山羊肉以及各式香料熬制的米饭……咱们以为这种米饭相等厚味,让咱们精神大振。”
[1]什叶派是顾特卜沙希王朝统治下海德拉巴的身份认同的中枢。逊尼派与什叶派的大分裂不错纪念到伊斯兰教发展史的早期。在先知死一火不久之后,穆斯林共同体因为权柄承袭的问题而分裂。其中一群穆斯林,即逊尼派,招供麦地那(其后是倭马亚王朝)的哈里发的泰斗。另一个主要流派,即什叶派,认为政当事者权是一种纯净的权柄,应当属于先知的后裔,从他的东床阿里开动(阿拉伯文中 Shi’at Ali等于 “阿里派 ”的道理)。阿里于公元 661年被谋杀,他的犬子侯赛因在十九年后的 680年,在卡尔巴拉战役中被倭马亚王朝的哈里发叶王人德一生的部队杀死。而后什叶派在简直系数地点都是少数派,直到 16世纪,伊朗的萨非王朝将什叶派成立为他们的波斯帝国的唯独正当宗教信仰。在那不久之后,一系列什叶派首级在印度的德干高原掌权,其中就有顾特卜沙希王朝,他们将我方的新都门奉献给阿里,因为海德是阿里的名字之一。顾特卜沙希王朝还在方法上承袭了以伊斯法罕为都城的伊朗萨非王朝的宗主权,而萨非王朝是德里的逊尼派莫卧儿帝国的死敌。(作者注)
[2]德干穆斯林文化非常选藏对香气的抚玩,将其发展为一门艺术。有好多对于芳醇花圃、情色香气、焚香与香水艺术的文章存世,其中有两部最清苦。《王室九味调香》是一部对于香水艺术的文章,是为心怀开朗的比贾布尔苏丹易卜拉欣 ·阿迪勒 ·沙二世写的,书中边幅了奈何制作蒸发性很强的香油和香水来给卧室和其他较小的空间熏香,以及奈何给头发和一稔熏香。书中还选藏先容了奈何制作推拿油、漱涎水和语气簇新剂。另外一部存世的伟大的德干香水手册是 Lakhlakha,于 19世纪初写于海德拉巴,以令东谈主难以置信的选藏进程边幅了龙涎香、樟脑、麝香和芬芳烛炬的调配顺序。 See Ali Akbar Hussain, Scent in the Islamic Garden (Karachi, 2000), Chapter 5.
[3]霍普钻石是世界上现有最大的蓝色钻石,重 45.52克拉,产自印度安得拉邦的贡土尔,最早的历史记载出自 1666年。因为曾被伦敦的银行世家霍普家眷领有,是以叫霍普钻石。现有于好意思国国立天然历史博物馆。
[4]皮特钻石,也叫 “居摄王钻石 ”,重 140.64克拉,产自印度安得拉邦的贡土尔,今天属于法国政府,存于卢浮宫。 18世纪初,英国东印度公司圣乔治堡总督托马斯 ·皮特得到该钻石。皮特的孙子(老威廉 ·皮特)和曾孙(小威廉 ·皮特)都担任过英国首相。 1717年法国居摄王奥尔良公爵菲利普二世购得该钻石,是以它也称为 “居摄王钻石 ”。
[5]伯林顿府位于伦敦的皮卡迪利街,起原是一幢帕拉迪奥立场的私邸,属于伯林顿伯爵。 19世纪中期,英国政府购买伯林顿府并将其扩建。今天,伯林顿府的主楼为皇家艺术商量院所在地。皇家化学学会、伦敦地质学会、伦敦林奈学会、皇家天文体会和伦敦文物学会这五个学术社团也设在伯林顿府。
[6]原文为 Sawaree,即象厩,以及与饲养大象联系的全套关节和器材。(作者注)
[7]锡厄( seer)是印度、阿富汗、伊朗、尼泊尔等国的分量或容积单元。 20世纪 60年代印度政府轨则 1锡厄非常于 1.25千克,但在各地仍有互异。
[8]原文为 Unani。尤那尼医学是伊奥尼亚(或拜占庭希腊)医学,领先由流一火波斯的拜占庭东谈主传入伊斯兰世界。
蔓延阅读
白莫卧儿东谈主: 爱情、斗争与18世纪的印度
内容简介 · · · · · ·
本书敷陈了18世纪英国战胜印度期间,一位东印度公司常驻代表与一位海得拉巴穆斯林贵族女子之间的爱情故事。天然读起来像演义一样精彩,但本书建基于达尔林普尔对18世纪档案、书信与日志的选藏商量,是一部相等出色的印度历史商量专著,得到2003年沃尔夫森历史奖。达尔林普尔像托尔斯泰一样,把对爱情与斗争的边幅有机地如鱼得水,通过一双跨国、跨文化的恋东谈主的故事,探索了英属印度建立之前英国与印度的关系,况且有劲指摘了文静打破表面,终末,在本书结果抒发了对和平共存的渴慕和希冀。
作者简介 · · · · · ·
著有《仙那度》(In Xanadu)、《精灵之城》(City of Djinns)、《圣山来客》(From the Holy Mountain)、《迦梨时间》(The Age of Kali)、《白莫卧儿东谈主》(White Mughals)、《终末的莫卧儿东谈主》(The Last Mughal)以及最新出书的《九种东谈主生》(Nine Lives)。他曾获汤玛斯·库克旅游文体奖(Thomas Cook Travel Book Award)、《日曜日泰晤士报》年度英国年青作者奖(Young British Writer of the Year Award)、法国星盘文籍奖(French Prix d’Astrolabe)、沃尔夫森历史奖(Wolfson Prize for History)、苏格兰年度文籍大奖(Scottish Book of the Year Prize)、达夫·库珀缅思奖(Duff Cooper Memorial Prize)、亚洲之家亚洲文体奖(Asia House Award for Asian Literature)、沃达丰纵横字谜文籍奖(Vodafone Crossword Award),还曾三次入围塞缪尔·约翰逊奖(Samuel Johnson Prize)初选名单。2012 年,达尔林普尔获任普林斯顿大学东谈主文体院惠特尼·J.奥茨(Whitney J. Oates)客座商量员。他与细君和三个孩子居住在德里城外的农场。
无政府:东印度公司的崛起
内容简介
1765年 8月,东印度公司击败了年青的莫卧儿天子,将就他在帝国最富裕的几个省份建立一个新政府,交给英国商东谈主贬责。英国商东谈主借助一支冷情冷凌弃的私营部队来纳税。在今天,咱们会把这种情况称为“强制稀奇化”。
左证东印度公司的创办特准状,它有权“对外开战”。它也恒久操纵暴力期间来达到我方的筹商。上述新政府的建立,象征着东印度公司再也不是一祖传统的推敲丝绸与香料的国外贸易企业,而是酿成了一种极不寻常的新事物:它是侵犯成性的殖民看法势力,但伪装成一家跨国公司。在不到四十年的时辰里,东印度公司熟习了大致 20万东谈主的安全部队(军力非常于其时英国陆军的两倍),战胜了通盘南亚次大陆,先是占领孟加拉,然后在 1803年攻克莫卧儿帝都德里。随后,东印度公司的势力范围禁止推广,直到喜马拉雅山脉以南的简直通盘印度都实质上处于伦敦一间董事会办公室的掌控之下。
《无政府》敷陈了一个不寻常的故事:全世界最光辉妍丽的帝国之一奈何颓残不全,然后被一家短缺监管的私营公司拔帜树帜;这家公司的总部设在数千英里以外一套只消五扇窗那么宽的小办公室里,况且只对身在迢遥的鼓动考究。本书是威廉·达尔林普尔迄今限制最攫金不见人的一部文章,他夙昔所未有的形势娓娓谈来,敷陈东印度公司的故事,并借助第一个全球企业霸权的历史,发出极具本质意旨的警示。
作者简介
威廉·达尔林普尔是英国最超卓的历史学家之一,著有《白莫卧儿东谈主》(荣获沃尔夫森奖)、《终末的莫卧儿东谈主》(荣获达夫·库珀奖)、《王的归途:阿富汗战记:1839—1842》(荣获海明威奖和卡普钦斯基奖)。他平方参加播送节目,撰写了三部电视节目并为其担任主讲东谈主,其中一部于2002年荣获英国电影和电视艺术学院(BAFTA)颁发的“格里尔逊最好记录片奖”。他还荣获了托马斯·库克旅行文体奖、《日曜日泰晤士报》年度后生英国作者奖、FPA年度番邦记者奖,并得到五个荣誉博士学位。他是英国皇家文体学会成员、皇家亚洲学学会成员、爱丁堡皇家学会会员,并曾在普林斯顿大学和布朗大学担任探望商量员。他平方给《纽约时报书评》《纽约客》和《卫报》撰文。2018年,他得到英国国度学术院(British Academy)的主席奖章(President's Medal),受奖词是“赏赐他超卓的文体设立和参与创办斋浦尔文体节”。威廉与细君和三个孩子一谈生涯在德里郊野的一座农场。
几年前陆大鹏对 威廉·达尔林普尔的采访:
采访印度通威廉•达尔林普尔
蔓延阅读
王公之泪: 印度的兵变、财富与婚配(1805-1905)
内容简介 · · · · · ·
《王公之泪》是一部描述英国东谈主在印度生涯的恢宏历史,视角是透过一个苏格兰家庭的躬行阅历,即斐迪南•芒特的祖宗,克拉托的洛家眷。
《王公之泪》不仅活泼记叙了洛家眷阅历的最具戏剧性的事件(韦洛尔的大屠杀、战胜爪哇、废黜奥德的孩童国王、阿富汗斗争的灾难、1857年大兵变、救济勒克瑙和奇特拉尔),还描述了他们私东谈主生涯中的灾荒:苏格兰和加尔各答的银行歇业、夭厉与热病、儿童和产妇的死一火。本书还轻重缓急地塑造了他们生涯中弗成能再重现的那种潦草之感:他们居住的军营和宫殿,在山区小镇的舞会和调情,以及在尘土热潮的酷暑乡村逐步行进的嗅觉。
这是一部对于爱情、斗争、贪心和造反的据说史诗,注定要踏进经典名著之列。
深爱一切longago和faraway的东西
我的新浪微博、豆瓣:陆大鹏Hans
微信公号:点击下图,
或搜索:ldphans戒网赌足球2024官网
伯林顿府德里什叶派印度海德拉巴发布于:江苏省声明:该文不雅点仅代表作者本东谈主,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间行状。